[兒童城]笑話篇4

左邊是中文學的很好的Roberto。右邊是帥哥Ivàn

"你好嗎"的英文怎麼說? ¿Como se dice "你好嗎?" de ingles?
地點: 志工宿舍門口

上次在打預防針前,Anabel跟Kevin在準備藥品時,Casita 1的幾個小朋友跑過來聊天,Anabel就開始教他們講中文,包含你好嗎?早安!我很好!謝謝之類的問候語,這幾隻領悟力也很高,過了一個月看到我們都還是會講你好嗎?

為了要促進小朋友多講英文,英文志工Gail都會拿糖果跟餅乾當作禮物給孩子,但是孩子們都必須要先講一兩句英文。

今天,那幾隻小朋友跑過來想要吃鳳梨蜜餞,Gail就叫他們講Como esta?(你好嗎?)的英文。結果小朋友忘記了,竟然在情急之下講 Yo se(我知道). es "你好嗎?".我們聽到差點沒笑翻,英文沒學好到是講了很正確的中文。

之後這幾個孩子就開始問,¿Como se dice "你好嗎?" de ingles? ("你好嗎"的英文怎麼說?) 果然在小時候學語言最適當了!看我們的小朋友都可以用三語來問候勒。

Comments

Anonymous said…
好久沒有PO文喔~最近在忙嗎???
幾乎每天都會想要在這裡看到新的文章說~
ㄎㄎ上癮了嗎?
carolina^^

Popular Posts