[兒童城] 歌曲分享 -- No hay cielo



不管是巴拿馬的大人小孩,聽到歌曲都可以唱上兩句,但是大部分都是很熱情的拉丁音樂。我們電腦課每節課讓孩子輪流用喇叭(西語叫做:模西啦! .)大部分的小孩都是放吵死人不償命的拉丁音樂。

但是今天上課時,可愛又帥氣的Chirstin,拿到模西啦之後,翻開他的筆記本,開始到Youtube上面搜尋,從模西啦放出抒情音樂時簡直嚇到我了,他緊接著還在網路上找了歌詞印出來。我也跟著印了一份,不過我還不了解歌詞全部的意義就是(西語還是很爛)。

Si, no encuentro palabras que decir
Ahora que estas aquí
Solo dejo mis ojos que hablen por mí
Si, el tiempo no pasa sin ti
Fue casi una eternidad
Y ahora que estamos aquí solo puedo decir

No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni palabras para decir
El tiempo que nos queda por vivir no bastara
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni nada se parece a ti
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir

Si, olvidemos todo y otra vez tratemos de nuevo
Quien tuvo la culpa no sé y no importa ya

No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni palabras para decir
El tiempo que nos queda por vivir no bastara
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni nada se parece a ti
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir

No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni palabras para decir
El tiempo que nos queda por vivir no bastara
No hay cielo que cubra lo que siento por ti

Comments

Popular Posts