[七四][巴拿馬] 美麗的社長大人幫我寫的文章

這是出發前,瑜珈社社長Tracy幫我寫的文章,但是我還沒看到完整版。昨天晃到Allen網站看到他有貼出來~貼出來給大家看一下囉!謝謝美麗的社長大人。

協會的前輩婷婷說,如果遇到困難時,要想想為何當初要出來的初衷。如果我以後遇到困難,就會看看這篇文章,讓我繼續努力。

如果認識我的人就會想,Jane根本就是為了Fortu跟小男生去的..她是禽獸阿...根本沒有愛心~

------------------------------------------------------------------------------
月薪100美金 Jane:「我很富有」

專訪:巴拿馬兒童城第八號志工:Jane(江珮甄)
用自己人生中的一年去陪伴那裡的貧窮兒童,一定會讓世界有所改變…
採訪撰文:大中華區資深主筆Tracy Chen/ 陳清芳

她很喜歡爬山,更喜歡募集物資翻山越領給需要幫助的偏遠部落

她是趨勢科技發起「和平希望工程」的義工

她是花蓮瑞穗鄉的夜間課輔志工老師

她是流浪動物的救命恩人(她在政大唸書時時候,曾跑去流浪之家把被抓了七次的狗帶回政大,保住一命。)

她的跨年活動,不在101看煙火,而是到台東利嘉林道當 4 天的志工

當你看到這篇文章的同時,她可能已飛過半個地球,到馬雅古文明的中南美洲,說西班牙話,成為巴拿馬兒童城(註1)第8號志工。

她是 Jane(江珮甄),也是趨勢科技OSCE Team 的 Q&A工程師

她做的事不見得有感謝狀,但她從不小看自己的力量。

趨勢人喜歡喚她「珍珍」,但她對於五、六年級熟悉的「科學小飛俠」卡通裡的唯一女主角「3號珍珍」顯得很不熟悉,但七年級的她,將用一年的時間專注於「巴拿馬兒童城第8號志工」這個角色。

「孩子穿著破舊充斥洞口的鞋子還捨不得丟,因為丟了就沒有第二雙鞋可以換;營養午餐就只有兩道菜,卻連這樣的營養午餐錢也還是有人繳不出來,甚至這樣的午 餐往往是許多人一天當中能吃到最好的一餐!」這是和平高中一位老師在她發動的「和平希望工程」部落格中的文字,看到這樣的形容令人鼻酸的畫面油然而生,而 來自彰化的 Jane (江珮甄)在台大批踢踢(PTT) BBS站看到這則報導後則轉化為實際行動,從此不定期的在網路上搜尋需要捐助的對象,只要你收到 Jane 發出的 Mail 標題註明:<和平希望工程>字樣,就表示大家又有機會幫助別人了。她的座位是小小的資源回收站,不定時募集來自趨勢同事捐獻的文具、玩偶、衣 服、故事書,然後轉送給屏東原住民文教基金會、雲林蚵寮村、屏東春日國小、新竹尖石鄉、甚至泰北…..等偏遠地區的孩童。有時自己出資郵寄、有時騎著腳踏 車親自送到發動募集的主辦單位。

教育是脫離貧困的方法

曾經試圖送參考書給偏遠地區學童的老師碰到軟釘子,答案令人心酸:「參考書喔~這個就比較不需要了,因為就算給這些孩子,他們回家也是沒有足夠能力的人陪 他們讀呀。」有感於學習是唯一幫助孩子脫離貧窮惡性循環的方式,Jane 也開始利用公司給的年假,到花蓮瑞穗鄉當起至少為期一周的夜間課輔老師。70年次的 Jane 畢業於台大資管所,2年多前在論文交出後的幾天就來趨勢科技服務。自今年2月起, Jane 她將離開趨勢科技為期一年前往巴拿馬履行志業。同樣的是想以電腦專長讓當地孩子脫離貧困,令人動容的是該協會曾讓一個原本連滑鼠都不會拿的孩子,拿到巴拿 馬全國網頁設計比賽第1名和第2名,該項全國決賽,一共有九位入選,而兒童城就有三位入圍。
你也許不相信當筆者向 Jane 提出請她吃飯順便採訪的邀請時,她婉拒的要求:「可以把聚餐的錢省下來,拿去幫助孩子們嗎?」果然是「不以善小而不為」的實踐者。不過聚餐一次的費用對巴 拿馬貧童而言,肯定不是筆小數目。在聯合國認定中,每人每天平均收入低於1美元,即達到「赤貧」標準,巴拿馬人民的經濟水平卻遠低於此,不難體會 Jane 提出此要求的動機。提及 Jane 去巴拿馬的動機,她回答的很輕鬆:「就想出國看看而已,我沒有唸書的天分( 編按:台大畢業的居然說沒有讀書天分?!><),不想去海外打工,也沒膽一個人直接去流浪,剛好看到協會會長的 Cheers(孫嘉豪)訪問,就直接跑去報名了。」其實在這之前 Jane 還曾經報考國合會海外服務團志工,雖然沒錄取,但她還是很慶幸地說:「這個結果比較適合自己。」因為這個招募單位屬於非營利民間團體,持續多年靠「一人協 會」獨力送志工出國的大願,需要更多有志青年的投入,而顯得更有意義。 台灣「接力式」海外義工 負起地球公民責任 說起這個由台灣人所發起的接力式貧民發展計畫,緣起於創辦者孫嘉豪於 2003 年底創立海外服務隊,並於巴拿馬兒童城待了 26 個月踏上海外志工的道路,孫嘉豪回台後自掏腰包,籌組青年海外志工團,每半年送一個台灣電腦志工出國,延續了他對海外服務的熱情。該協會已經送了 7個人出去,今年春天第 8名志工 Jane 即將飛往巴拿馬。這個志工團在巴拿馬市近郊的兒童城服務,並要經常要到東北方印地安人保留區的一個島嶼協助當地的部落學校進行電腦維護工作。 並為一群長期居住在兒童城內的孤兒,在暑假時舉辦園遊會。 「雖然名為兒童城,但是這裡真正在執行的目的並不只在教育兒童上面,對於兒童城來說,解除貧窮才是最終的目的,收容兒童只是在過程當中的一個手段,雖然目 前收容有兩百多位五到十八歲的小朋友,但兒童城並不會很希望這裡收容太多人,能夠盡量讓小朋友與家人同住才是最好的。因此,兒童城的各服務項目都是以改善 貧民家庭生活為核心,進而發展出許多不同的衍生計畫。」(以上節錄至邊境漂流部落格:「到中美洲志工旅行」http: //blog.roodo.com/samlai/archives/2342105.html) 2007青年海外服務團隊執行計畫書中說:「用自己人生中的一年去陪伴那裡的貧窮兒童,一定會讓世界有所改變。」 Jane 看到這個志工募集訊息,相信可藉此拓展國際視野,「從不同的角落來認識這個世界的真實面貌,更進一步學習負起地球村成員的責任。」 確認自己符合以下參加資格後,甚至沒有通知父母,便主動報名: 1.十八歲以上,身心健康,能克服艱苦工作及生活環境,並具有高度服務熱忱者。 2.具志願服務經驗及基本外語能力(英語或西班牙語),有不同專長之獨立工作能力,可與團員共同分攤各項工作者。 3.本次擬徵選之專長及經驗項目(至少須具備一項):電腦軟硬體維修、攝錄影、土木建築、油漆粉刷、農事耕作、銅管或木管樂器演奏、電腦文書軟體操作、英 語、西班牙文、社會學研究、教育學研究、園遊會規劃執行、烹飪、戲劇表演、行政執行、媒體經營或其他未列於前之特殊專長項目。

夢裡也說西班牙文


Jane 到兒童城主要負責兒童城國中部的電腦教學,讓小朋友從兒童城離開之後有一技之長。還有其他大大小小跟電腦有關的事情。不過,前輩帶回來的經驗卻顯示兒童城 的人認為台灣人懂得跟電有關的事情,「所以只要”可以插電”的事情都得歸她管,我可能也要修電燈泡吧!」 Jane 很有心理準備的說。不過她也充滿期待地表示:「 協會給我們很大發揮空間,所以我們可以協助兒童城辦很多活動。」
每年協會在前一年年中會甄選隔年的志工,主要流程為書面審核-->面談-->四次讀書會-->二次面談確定隔年出發時間 --> 讀書會 + 培訓 + 語言訓練。 Jane 也開始學習舌頭打結的西班牙文練習,第她說這是第一次自動自發學習一個語言練習時間從每天三十分鐘~一小時不等,還有一次夢到自己在跟一堆人講西語: 「Hola! yo me llamo Gua….」。「我現在西班牙話講得很流利喔!可是我不知道自己在講什麼!」 Jane 自我解嘲說。
只買單程票去巴拿馬的 Jane 說:「服務期滿想去流浪一下。」她也很感謝即使擔心也給她絕對「作夢自由」的父母,還有捐了很多電腦零件給她帶去巴拿馬的趨勢科技同事。還記得你我也許收過這樣一封信:

Dear all:

最近認識了一位目前在巴拿馬擔任海外志工的朋友,她在那邊負責擔任電腦教師的工作,但是其實那邊電腦器材從2003年第一位志工的30台左右慢慢到現在只 剩下7台而已。最近RAM壞勒!小朋友還用64RAM在跑XP。 因此她透過我希望幫忙募集一些大家已經不用但是還是可以Work的電腦零件,這樣可以在整理一下其他已經壞掉的電腦, 看看可不可以再組幾抬起來給小朋友用。下一個志工前往巴拿馬的時間大概是明年二月左右,因此我們東西募集到 1/25(五)囉!

所需要的東西大概可以是:

1. 網路配備: Hub之類的。
2. 電腦零件:RAM、網路卡、顯示卡...零零總總
3. 硬碟...光碟機..
4. 大家用不到小容量的隨身碟。
5. 如果你要捐用不到的PC或是顯示器 ...

因為其實這些東西還是有一些價值在的,因此為了證明我不會A下來用,我會請下一個志工把東西帶到那邊之後,拍照給大家看囉! (這是我想到的蠢方法)
募集時間: 即日起到 2008/01/25(五)
募集地點: 16F 左手邊,靠門的旁邊。 Jane Jiang的位置上。
感謝大家看完這封信! ^^ 感激不盡。

Best Regards,

Jane

原來 Jane 自己就是信中所說的「下一個志工」。

月薪100美金 Jane:「我很富有」

離開工作兩年半的趨勢科技,改領兒童城每月100美金,收入頓時減少, Jane 卻不改樂觀的個性說:「 其實很多兒童城小孩的家庭可能一個月沒有我賺得多,所以我很有錢呢!」
Jane 想像未來這一年,最想念台灣的列表如下:「 家人、愛犬奇奇、台灣的高山、朋友(同事是歸在朋友這一類的)、美食。」她說趨勢科技最令她難忘的是:「遇到很好的同事、很照顧我的老闆,另外當然是一起爬山的貧困山友們及我最愛的瑜珈課。」
Jane 在採訪結束時很低調的說:「我沒有做善事!我只是做自己想做的事情!」但是有多少人會想去這樣的地方:「申請一條網路線,結果3年之後線路才正式牽 好。」、「為了買本Word教科書,還得到路程數小時之外的哥斯大黎加,才找得到書店。」(摘自[Cheers 雜誌孫嘉豪專訪]:獨力送志工出國,為兒童充電希望)
善行,不只是清高的裡想,更要有行動力,祝福 Jane用她人生中的一年去陪伴那裡的貧窮兒童,相信一定會讓世界有所改變…
珍珍,一年以後見!

Jane 參加過的志工單位:
台東利嘉林道生態志工 http://www.treehome.org.tw/
花蓮假期課輔志工(目前沒有相關活動,類似活動可前往金車教育基金會)http://www.kingcar.org.tw/。
回國後想去當志工的地方:蘭嶼蘭恩基金會http://www.lanan.org.tw/

Janer建議擔任志工前,必看的文章:
*海外志工,幫助了誰 (作者黃婷鈺為台北海外和平服務團駐泰國工作隊隊員)
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newscontent/newscontent-artnews/0,3457,112007100100470+11051302+20071001,00.html
*從『ME』到『WE』--褚士瑩(這是 Jane的偶像)
http://tw.myblog.yahoo.com/blog-lulu/article?mid=705&prev=709&next=695

<丟東西前,請看這裡>Jane常逛的公益網站:
如果你們手邊有很久都沒用到的物資,不如捐給需要的單位吧
隨時上網或打電話確認以下單位最新需求,減少社會資源浪費又可做環保
Jane 呼籲大家網路上轉記得捐贈活動,有些已經過期很久了,捐贈前務必打電話,免得造成社會資源浪費與受贈單位困擾。

*東華大學民文系海外志工團隊籌辦2008海外志工服務活動(送愛至泰北 活動到6月)
http://blog.yam.com/icyouths/article/12606028#comments
詳情請洽 03-8635793 東華大學民文系辦公室 助理黃小姐/0931-164001 李玲瑜同學

*很慘case: http://www.ptt.cc/bbs/Ptt-Charity/M.1201188116.A.6AA.html
鄉民: Telnet://ptt.cc 市民廣場→3.PttAction→8.Ptt-Charity
非鄉民: http://www.ptt.cc/bbs/Ptt-Charity/index141.html

註1:

青年成長協會http://home.anet.net.tw/greenark/ http://www.wretch.cc/blog/soullost&article_id=1804134
青輔會GYSD台灣青年志工服務隊www.nyc.gov.tw (02)2356-6232
國際合作發展基金會 www.icdf.org.tw (02)2873-2323
台北海外和平服務團www.cahr.org.tw/tops.asp (02)3393-6900
台灣國際青年文化交流協會www.icye.org.tw    (06)267-1471
台灣國際醫療行動協會www.iaction.org (02)2704-7201
青年成長協會籌備處http://home.anet.net.tw/greenark/
台灣國際志工協會www.iavetaiwan.org    (07)343-8100
[兒童城志工伙伴Blog:內有第一梯志工,得獎拍紀錄片]http://blog.yam.com/dadaplaza/category/1615850
2007年七月回來的巴拿馬兒童城志工: http://tw.myblog.yahoo.com/tingting-yao/archive?l=f&id=66

Comments

Fion said…
啪啪,非常令人動容~。
guava said…
To. Fion
哈哈..我也是這樣覺得 @@ 連我都想認識Jane勒! 降會不會讓很多人對我產生誤解
KEVIN said…
哇!JANE好有愛心,可是在巴拿馬兒童城怎麼只變成迷戀FORTU的少女...ㄎㄎ
guava said…
=.= 我就是覺得我是禽獸阿~看到這篇感覺在講別人
Anabel said…
哇,Jane,你有好多的豐功偉業ㄚ,真是令人動容,.......雖然如此,我還是決定要回去跟你一起澆灌給casita once小孩的愛啦
guava said…
To. Anabel:
是公司同事對我太好了~才會寫這麼好...Once小朋友現在都記得我名字啦...等你回來一起跟他們玩樂
Anonymous said…
我可以要Jane的簽名嗎?(羞)
Anonymous said…
我看了超感動的~~偶像!! [撲]
Anonymous said…
親愛的珍珍,
謝謝你在稱呼我時總是會加"美麗的",這對歐巴桑我來說,像嗎啡一樣,讓人中毒,呵呵...
你很棒的,不要在說自己是禽獸了
我總是在思考 如何讓我的孩子也跟珍珍一樣有科柔軟慈悲的心

耳機募集了一些 喇叭也有一對進帳了
看到大家的愛心 我也很感動呢

Tracy
guava said…
To.美麗的社長大人:

=.= 我很壞阿~不要讓你的孩子們學我阿!不然你會很頭痛喔!

哈~在我心中你很美麗阿~我是誠實的小孩
Anonymous said…
阿 真是令人動容阿
我竟然能和偉大的jane小姐一同當室友呢

未來Jane小姐出書的時候
我可以跟jane小姐要簽名嗎?

(簽名簽名簽名簽名簽名)

Popular Posts